{"id":"astrology","platform":"nds","category":"main_game","titles":[{"text":"Astrology","lang":"en","script":"Latn","form":"official","source":"no_intro","verified":false,"region":"eu"}],"roms":[{"name":"Astrology (Europe) (En,Fr,De,Es,It)","source":"no_intro","region":"eu","serial":"CUEP","size":16777216,"crc32":"e5f9119e","md5":"87a65c11705604a7d0e25d15cc311d7e","sha1":"617319b565ede1f25b255ef3dd0c1f3a77f92e2a"}],"external_ids":{"igdb":147196},"media":[{"kind":"boxart","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_DS/master/Named_Boxarts/Astrology%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"},{"kind":"screenshot","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_DS/master/Named_Snaps/Astrology%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"}],"descriptions":[{"text":"Astrology is a range of divinatory practices, recognized as pseudoscientific since the 18th century, that propose that information about human affairs and terrestrial events may be discerned by studying the apparent positions of celestial objects. Different cultures have employed forms of astrology since at least the 2nd millennium BCE, these practices having originated in calendrical systems used to predict seasonal shifts and to interpret celestial cycles as signs of divine communications.\nMost, if not all, cultures have attached importance to what they observed in the sky, and some—such as the Hindus, Chinese, and the Maya—developed elaborate systems for predicting terrestrial events from celestial observations. Western astrology, one of the oldest astrological systems still in use, can trace its roots to 19th–17th century BCE Mesopotamia, from where it spread to Ancient Greece, Rome, the Islamic world, and eventually Central and Western Europe. Contemporary Western astrology is often associated with systems of horoscopes that purport to explain aspects of a person's personality and predict significant events in their lives based on the positions of celestial objects; the majori","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"占星術とは、天体の見かけ上の位置を研究することによって、人間の事柄や地上で起こる出来事に関する情報を読み取れると提唱する、一連の占いの慣行です。これは18世紀以降、疑似科学的と見なされています。異なる文化圏では、紀元前2千年紀以降、何らかの形で占星術が用いられてきました。これらの慣行は、季節の移り変わりを予測するための年暦システムに起源を持ち、天体の周期を神からのメッセージの兆しとして解釈することから発展しました。\n\nほとんど、あるいは全ての文化が空の観察に重要性を与えてきたため、ヒンドゥー教、中国、マヤ文明など、一部の文化圏では、天体観測から地上での出来事を予測するための精巧なシステムが発展しました。西洋占星術は、現在も使用されている最も古い占星術システムの一つであり、そのルーツは紀元前17世紀から19世紀のメソポタミアに遡り、そこから古代ギリシャ、ローマ、イスラム世界を経て、最終的に中央および西ヨーロッパへと広まっていきました。現代の西洋占星術は、しばしば、天体の位置に基づいて個人の性格の側面を説明し、人生における重要な出来事を予測すると主張するホロスコープのシステムと関連付けられています。主要な要素は...","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}