{"id":"akai-ito","platform":"nds","category":"main_game","titles":[{"text":"Akai Ito","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"赤い糸DS","lang":"ja","script":"Jpan","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q1041001"},"descriptions":[{"text":"serie de televisión","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"serie televisiva giapponese","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"série de télévision japonaise","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"Japanese television series","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"japanische Fernsehserie (2008–2009)","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"Threads of Destiny (Japanese: 赤い糸, Hepburn: Akai Ito; lit. \"Red Thread\") is a 2006 cell phone novel series written by Mei. Akai Ito was first published on the website Mahō no Toshōkan, where it became the #1 ranked story within the first month of publication. The popularity of Akai Ito has been associated with the boom of cell phone novels in the mid-2000s in Japan. The novel was later published as a series of five books, which sold a consecutive total of 1.8 million physical copies.\nThe success of Akai Ito has led to a manga adaptation by Cocco Kashiwaya, a television and film project released under the title Threads of Destiny, and two video game adaptations.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『赤い糸』（あかいいと）は、メイのケータイ小説。および、小説作品を題材とした日本のテレビドラマ、映画、漫画、ゲーム作品。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"《붉은 실(赤い糸)》는 일본 후지 TV에서 2008년 12월 6일 ~ 2009년 2월 28일 매주 토요일 오후 11시 10분부터 11시 54분까지 방영한 드라마로 총 11화로 구성, 총 11회. 주연은 미나미사와 나오, 미조바타 준페이. 평균 시청률 8.5%, 최고 시청률 10.9%를 기록하였다.","lang":"ko","source":"wikipedia_ko"},{"text":"《紅綫》（日語：赤い糸）是由メイ創作的人氣手機小說。本作是一部描寫中學生之間发生的純愛故事。另有改編成電視劇、電影、漫畫、遊戲等作品。\n電視劇於2008年12月6日至2009年2月28日期間播出，全11集。電影版於2008年12月20日在日本上映。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Akai ito (赤い糸?, in italiano \"filo rosso\") è una serie televisiva dorama giapponese. La serie è tratta da un romanzo che porta lo stesso titolo, pubblicato via cellulare, scritto da Mei; la storia, divenuta un successo online dell'anno 2006, avendo guadagnato una vasta popolarità tra le adolescenti, viene successivamente pubblicata come una serie di cinque libri. Diventa un dorama stagionale autunnale prodotto e trasmesso in 11 puntate da Fuji TV abbinato anche ad una pellicola cinematografica tra il 2008 e il 2009, entrambi con lo stesso cast, ma con una trama notevolmente cambiata.","lang":"it","source":"wikipedia_it"}]}