{"id":"asterix-and-obelix","platform":"gbc","category":"main_game","titles":[{"text":"Asterix & Obelix","lang":"en","script":"Latn","form":"official","source":"no_intro","verified":false,"region":"eu"}],"roms":[{"name":"Asterix & Obelix (Europe) (En,Fr,De,Es)","source":"no_intro","region":"eu","size":1048576,"crc32":"6628cdee","md5":"6efc4c27d06564f9000667c029ad02a3","sha1":"5f36071df7be289c169768b1683947e972d26996"}],"descriptions":[{"text":"Asterix is a French live-action film franchise, based on the comic book series of the same name by French comic book artists Albert Uderzo and Rene Goscinny. The series includes five theatrically released films. Just like the comic books, the films focus on the adventures of Asterix and Obelix, two Gauls in Roman-occupied Europe. With the help of a magic potion which causes superhuman strength, the Gaul's tiny village manages to resist Rome.\nIn the first two installments in the franchise, protagonists Asterix and Obelix are played by actors Christian Clavier and Gérard Depardieu. Depardieu is the only actor to appear in four of the films, being replaced by Gilles Lellouche for the fifth film. Except for the first two films the character of Asterix has been portrayed by a different actor each time: Clovis Cornillac for the third film, Edouard Baer for the fourth, and Guillaume Canet for the fifth. Apart from Depardieu and Clavier, the only other actors to appear in more than one film are Sim, who plays the village's oldest resident, Geriatrix, in the first and third film, and Jamel Debbouze, who plays Egyptian architect Edifis in the second and third films. All other roles who reapp","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『アステリックス』は、フランスのコミック作家アルベール・ウジェーゾとルネ・ゴセルニによって描かれた同名のコミックシリーズを原作とする、フランスの実写映画フランチャイズです。このシリーズには、劇場公開された映画が5本含まれています。コミックブックと同様に、映画もローマ占領下のヨーロッパに住む二人のガリア人、アステリックスとオベリックスの冒険に焦点を当てています。超人的な筋力を生み出す魔法のポーションの助けを借りて、ガリア人の小さな村はローマに抵抗することに成功します。\n\nフランチャイズの最初の2作では、主人公のアステリックスとオベリックスを俳優のクリスティアン・クラヴィエとジェラール・デパルディウが演じました。デパルディウは4作品に登場する唯一の俳優であり、5作目ではジル・ルシューに代役が務めました。アステリックス役は、最初の2作を除き、毎回異なる俳優が演じています。3作目ではクロヴィス・コルニヤック、4作目ではエドゥアール・ベーア、5作目ではギヨーム・カネが務めました。デパルディウとクラヴィエを除き、2作品以上に登場する他の俳優は、村の年長者ゲリアトリックスを1作目と3作目で演じたシム、そしてエジプト人建築家エディフィスを2作目と3作目で演じたジャメル・デブーゼのみです。再登場する他の役柄はすべて...","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}