{"id":"speedball-2","platform":"gba","category":"main_game","titles":[{"text":"Speedball 2","lang":"en","script":"Latn","form":"official","source":"no_intro","verified":false,"region":"eu"}],"roms":[{"name":"Speedball 2 (Europe) (En,Fr,De,Es,It)","source":"no_intro","region":"eu","serial":"AS6P","size":4194304,"crc32":"051f3d0d","md5":"ef51d33fd8473d11c3b8083937e6cdf5","sha1":"82113a8ea6e70ab347dc2778b0fe98ab9e142e55"}],"media":[{"kind":"boxart","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Game_Boy_Advance/master/Named_Boxarts/Speedball%202%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"},{"kind":"titlescreen","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Game_Boy_Advance/master/Named_Titles/Speedball%202%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"},{"kind":"screenshot","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Game_Boy_Advance/master/Named_Snaps/Speedball%202%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"}],"descriptions":[{"text":"Speedball 2: Brutal Deluxe is a sports action video game developed by The Bitmap Brothers and initially released for the Amiga and Atari ST in 1990. It is a sequel to the 1988 game Speedball, and therefore, it is based on a violent futuristic sport that draws on elements of handball and ice hockey, and rewards violent play as well as goals. The concept of the game is reminiscent of the 1975 film Rollerball. The original game was developed by The Bitmap Brothers, with various remakes for many platforms since being published.\nThe game was released for multiple platforms: the Acorn Archimedes, Atari Jaguar, Atari ST, Amiga, Amiga CD32, IBM PC compatibles, Commodore 64, Mega Drive, Master System, Game Boy and Game Boy Advance.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『Speedball 2: Brutal Deluxe』は、The Bitmap Brothersが開発し、1990年にAmigaとAtari ST向けに最初にリリースされたスポーツアクションビデオゲームです。これは1988年の『Speedball』の続編であり、ハンドボールとアイスホッケーの要素を取り入れた、暴力的な未来のスポーツを題材としています。単にゴールを決めるだけでなく、激しいプレーも評価されるのが特徴です。ゲームのコンセプトは、1975年の映画『ローラーボール』を彷彿とさせます。オリジナル版はThe Bitmap Brothersによって開発され、以来、多くのプラットフォームで様々なリメイク作品が発表されています。\n\nこのゲームは、Acorn Archimedes、Atari Jaguar、Atari ST、Amiga、Amiga CD32、IBM PC互換機、Commodore 64、Mega Drive、Master System、Game Boy、Game Boy Advanceなど、複数のプラットフォーム向けにリリースされました。","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}