{"id":"hit-the-ice","platform":"fc","category":"main_game","titles":[{"text":"Hit the Ice","lang":"en","script":"Latn","form":"official","source":"no_intro","verified":false,"region":"us"}],"roms":[{"name":"Hit the Ice (USA) (Proto 1)","source":"no_intro","region":"us","size":262160,"crc32":"a7004223","md5":"df892ec0504d5798559f4e9e39441342","sha1":"9cd830b35de5c32dab34e5942f37b0488a8eebcc","sha256":"1283e9ab0fcaac228353b129f0943f97f75a93cefe9759b8191e66397b4984ac"},{"name":"Hit the Ice (USA) (Proto 2)","source":"no_intro","region":"us","size":262160,"crc32":"60b6cba0","md5":"61b037805a16ce5bd4013be4c473d44b","sha1":"4639d15d4449edd1eb2cad98a482987bd8977913","sha256":"371b54eb0290f0748fd43be6de48dba60635d3c7dba5ad31cef04e2459498a11"}],"external_ids":{"igdb":295042},"media":[{"kind":"boxart","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Boxarts/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%201%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"},{"kind":"titlescreen","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Titles/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%201%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"},{"kind":"screenshot","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Snaps/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%201%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"},{"kind":"boxart","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Boxarts/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%202%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"},{"kind":"titlescreen","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Titles/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%202%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"},{"kind":"screenshot","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_Entertainment_System/master/Named_Snaps/Hit%20the%20Ice%20%28USA%29%20%28Proto%202%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"us"}],"descriptions":[{"text":"Hit the Ice is a 1990 ice hockey video game developed and published by Taito for arcades. It was released by Williams in North America. The game is a cartoonish representation of the sport with three players on each team: forward, defense, and goalie. There are few rules, as players are encouraged to trip, elbow and kick opponents.\nTaito released ports of Hit the Ice for the PC Engine/TurboGrafx-16, Mega Drive/Genesis, Game Boy and Super NES. An NES version was developed but not released.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『Hit the Ice』は、タイトーがアーケード向けに開発・発売した1990年のアイスホッケービデオゲームである。北米ではウィリアムズ社によって発売された。このゲームは、フォワード、ディフェンス、ゴールキーパーの3役で構成されるチームのスポーツを、漫画的な表現で描いている。ルールは少なく、プレイヤーは相手を足止めしたり、肘打ちをしたり、蹴ったりすることが推奨されている。\n\nタイトーは、『Hit the Ice』の移植版をPCエンジン/ターボグラフィックス-16、メガドライブ/ジェネシス、ゲームボーイ、スーパーニンテンドー（SNES）向けに発売した。なお、NES版は開発されたものの、発売されることはなかった。","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}